"Bông sứ nhà nàng'... chỉ mấy chứ bông sứ thôi đã thấy cả bầu không khí phương Nam anh H ạ. NGoài Bắc gọi đây là hoa đại, thường chỉ trồng ở nơi thờ tự. Bông Sứ - trông như sứ chăng? Hoa Đại - hoa to chăng?
"Hoa sứ nhà nàng"?, hìhì! Hôm tôi đi thăm mộ người thân chụp ở nghĩa trang đấy. Chưa từng nghĩ tại sao gọi là hoa sứ, giờ nghe Toro nói thấy có lý. Trông màu trắng của cánh hoa cứ như sứ ấy.
Trước đây khi M ra thấy vườn hoa Sứ ở Miên, M tưởng đó là hoa ChamPa nhưng họ nói không phải và M đã hỏi kỹ rồi anh Hiệp ơi! ở Miên họ gọi hoa Ngọc lan là hoa Chăm-pa, còn hoa Sứ là hoa Chăm-pei chứ không phải là hoa Cham-pa đâu anh Hiệp ạ.
Hihi, tôi có người bạn Chăm ở Ninh Thuận, họ gọi hoa sứ (hoa đại) này là hoa Champa, và trong sách vở có nói người Lào (Ai Lao, xưa nữa là Lão Qua) cũng gọi là hoa Champa, và là quốc hoa của họ. Những cô gái Lào trong hình chụp hay cài hoa Champa ở một bên tai, trông rất duyên dáng.
Chị M. đang nói tới người Miên là người Căm Bốt mà. :-)))
Hoa đại, ngoài bắc hay trồng ở chùa, cây lớn chậm. Hoa phơi khô làm thuốc. Hồi trẻ con chúng tôi thường ra chùa nhặt hoa rụng, mùi thơm nhẹ. Bác chụp đẹp. Chào bác!
Người miền Nam còn một cái tên nữa rất dân dã, bình dân, là "bông sứ cùi". Hồi nhỏ tôi nghe có người lớn giải thích cái từ kbộ nghĩnh này, là 5 cánh hoa trông giống như một bàn tay... của người cùi (miền Bắc gọi là hủi), hình tượng thật. Chào bác, chúc vui ngày nghỉ.
Bạn VanPham gợi nhớ "Hoa với rượu" của Nguyễn Bính
Người ta bắt chước chị người ta Ra vườn nhặt những hoa cam rụng Về bỏ đầy nồi cất nước hoa nước hoa tuy chẳng thơm là mấy Hai đưa bôi đầy cả tóc nhau Hý hửng bảo nhau thơm đấy chứ Nước hoa ngoài tỉnh thấm vào đâu.
Cái này đích thị là bông (hoa) sứ cùi, hìhì! còn loại sứ trắng hoa nhỏ mà cánh không cong, cây sứ sau này nhiều giống nhập mà người ta gọi là sứ Thái Lan nữa.
Cây đại có ma cây đa có thần... em thấy người ta hay truyền nhau như thế và cây đại ở ngoài Bắc hay được trồng trong nhà Chùa. Thường những bông hoa có mầu trắng thanh khiết như hoa Sứ, hoa Lan, Hoa Quỳnh, hoa Bưởi, hoa Chanh, hoa Nhài... mỗi hoa một mùi hương khác nhau và mùi hương nào cũng thơm thoang thoảng, nhẹ nhàng, dễ chịu lắm bác Hiệp nhỉ!
Đúng rồi đó TT, cây sứ hay được trồng ở chùa, có nhiều cây sứ cổ thụ gốc sần sùi. Ở entry trước hình chụp sư cô ngồi đọc sách kế bên mấy gốc sứ to như thế. Người mình có lệ tin rằng cái gì lâu năm quá thì thành tinh. Những loại hoa màu trắng thường lại hay có mùi thơm.
Trong Nam thì gọi là Bông, ngoài Bắc thì gọi là Hoa...
Anh Hiệp ơi! M đã gửi hoa đi hỏi các bạn Campuchia về hoa Cham Pei hay Cham Pa thì các bạn vẫn trả lời là hoa Cham-pei đó anh Hiệp ạ. http://www.facebook.com/vanny.sam.71/posts/596486800369238?notif_t=close_friend_activity
:)
:(
:))
:((
=))
=D>
:D
:P
:-O
:-?
:-SS
:-t
[-(
@-)
b-(
"Bông sứ nhà nàng'... chỉ mấy chứ bông sứ thôi đã thấy cả bầu không khí phương Nam anh H ạ. NGoài Bắc gọi đây là hoa đại, thường chỉ trồng ở nơi thờ tự. Bông Sứ - trông như sứ chăng? Hoa Đại - hoa to chăng?
Trả lờiXóa"Hoa sứ nhà nàng"?, hìhì! Hôm tôi đi thăm mộ người thân chụp ở nghĩa trang đấy. Chưa từng nghĩ tại sao gọi là hoa sứ, giờ nghe Toro nói thấy có lý. Trông màu trắng của cánh hoa cứ như sứ ấy.
XóaỞ Miên thì gọi hoa này là hoa Cham-pei.
Xóađẹp rạng ngời mà ko chói lóa...
Trả lờiXóaNgười Chăm, người Lào gọi là hoa Chămpa, và là quốc hoa của Lào. Hoa có nét duyên dáng.
XóaTrước đây khi M ra thấy vườn hoa Sứ ở Miên, M tưởng đó là hoa ChamPa nhưng họ nói không phải và M đã hỏi kỹ rồi anh Hiệp ơi! ở Miên họ gọi hoa Ngọc lan là hoa Chăm-pa, còn hoa Sứ là hoa Chăm-pei chứ không phải là hoa Cham-pa đâu anh Hiệp ạ.
XóaHihi, tôi có người bạn Chăm ở Ninh Thuận, họ gọi hoa sứ (hoa đại) này là hoa Champa, và trong sách vở có nói người Lào (Ai Lao, xưa nữa là Lão Qua) cũng gọi là hoa Champa, và là quốc hoa của họ. Những cô gái Lào trong hình chụp hay cài hoa Champa ở một bên tai, trông rất duyên dáng.
XóaChị M. đang nói tới người Miên là người Căm Bốt mà. :-)))
Hoa đại, ngoài bắc hay trồng ở chùa, cây lớn chậm. Hoa phơi khô làm thuốc. Hồi trẻ con chúng tôi thường ra chùa nhặt hoa rụng, mùi thơm nhẹ.
Trả lờiXóaBác chụp đẹp.
Chào bác!
Người miền Nam còn một cái tên nữa rất dân dã, bình dân, là "bông sứ cùi". Hồi nhỏ tôi nghe có người lớn giải thích cái từ kbộ nghĩnh này, là 5 cánh hoa trông giống như một bàn tay... của người cùi (miền Bắc gọi là hủi), hình tượng thật.
XóaChào bác, chúc vui ngày nghỉ.
"ra chùa nhặt hoa rụng"
XóaBạn VanPham gợi nhớ "Hoa với rượu" của Nguyễn Bính
Người ta bắt chước chị người ta
Ra vườn nhặt những hoa cam rụng
Về bỏ đầy nồi cất nước hoa
nước hoa tuy chẳng thơm là mấy
Hai đưa bôi đầy cả tóc nhau
Hý hửng bảo nhau thơm đấy chứ
Nước hoa ngoài tỉnh thấm vào đâu.
Hương hoa cam, hoa chanh, hương bồ kết, chà chà... :-))
XóaHoa Đại là Hoa Sứ Cùi . còn Sứ trắng lại khác nữa . Anh chụp được màu trắng thật tinh khiết .
Trả lờiXóaCái này đích thị là bông (hoa) sứ cùi, hìhì! còn loại sứ trắng hoa nhỏ mà cánh không cong, cây sứ sau này nhiều giống nhập mà người ta gọi là sứ Thái Lan nữa.
XóaCây đại có ma cây đa có thần... em thấy người ta hay truyền nhau như thế và cây đại ở ngoài Bắc hay được trồng trong nhà Chùa. Thường những bông hoa có mầu trắng thanh khiết như hoa Sứ, hoa Lan, Hoa Quỳnh, hoa Bưởi, hoa Chanh, hoa Nhài... mỗi hoa một mùi hương khác nhau và mùi hương nào cũng thơm thoang thoảng, nhẹ nhàng, dễ chịu lắm bác Hiệp nhỉ!
Trả lờiXóaĐúng rồi đó TT, cây sứ hay được trồng ở chùa, có nhiều cây sứ cổ thụ gốc sần sùi. Ở entry trước hình chụp sư cô ngồi đọc sách kế bên mấy gốc sứ to như thế. Người mình có lệ tin rằng cái gì lâu năm quá thì thành tinh. Những loại hoa màu trắng thường lại hay có mùi thơm.
XóaCảm ơn Thu Thủy kể về những mầu Hoa trắng Thanh khiết. Hương Hoa nào cũng thơm thoang thoảng, nhẹ nhàng và dễ chịu, bình yên.
XóaBông hoa sứ này mà gắn lên mái tóc dài đen nhánh của các cô gái chụp hình đẹp lắm
Trả lờiXóaCông nhận mấy cô gái có mái tóc đen cài hoa sứ trông trông rất duyên. :-))
XóaCây gạo có ma, cây đa có thần... Theo tôi là thế Thuthuy ạ.
Trả lờiXóaTrong Nam thì gọi là Bông, ngoài Bắc thì gọi là Hoa...
Trả lờiXóaAnh Hiệp ơi! M đã gửi hoa đi hỏi các bạn Campuchia về hoa Cham Pei hay Cham Pa thì các bạn vẫn trả lời là hoa Cham-pei đó anh Hiệp ạ.
http://www.facebook.com/vanny.sam.71/posts/596486800369238?notif_t=close_friend_activity
Thích hoa sức trắng!
Trả lờiXóaCám ơn bạn đã vào xem.
Xóa